睡美人国语版《指挥官》的情节基于印度教史诗《摩诃婆罗多》中的角色卡纳 (Karna) 和杜尤丹 (Duryodhana) 之间的友谊。博吉节那天，十四岁的卡利亚尼独自生下一个男孩，由于担心社会强烈反对和无能力，将他遗弃在一辆行驶的货运列车中。一名贫民窟居民发现了这个婴儿，把他带回家，给他取名苏里亚并抚养他长大。孩子长大后就无法容忍不公正，尤其是对穷人的不公正，并想知道为什么他的亲生母亲抛弃了他。他母亲留下的唯一物品是她给他披上的黄色围巾。德瓦拉吉（Devaraj）是一个强大的黑帮，他心地善良，但令大多数人感到恐惧，他用暴力对抗不公正。苏里亚攻击并杀死了德瓦拉吉的助手拉玛纳。苏里亚因谋杀被捕，面临警方的残酷酷刑，但德瓦拉杰在察觉拉玛纳的重罪后保释了他，并意识到苏里亚的动机是真实的。拥有相同意识形态的苏里亚和德瓦拉杰逐渐相互理解。德瓦拉吉宣布苏里亚是他的塔拉帕蒂（指挥官）和最好的朋友。